NESCAFÉ One Song 2 Termes et Conditions

1.0 Introduction

1.1    La participation au Concours NESCAFÉ One Song (« Concours ») est régie par les présentes Conditions générales (les « T&Cs »).

1.2   En participant à ce Concours, chaque Candidat accepte pleinement et inconditionnellement les présents termes essentiels.

1.3   Les participants reconnaissent avoir lu et compris et devoir se conformer aux présents T&Cs.

1.4   Le Concours débute le 11 Octobre 2021 à 00:00:01 GMT et se termine le 7 Novembre 2021 à 23:59:59 GMT (« Période du Concours »). Après le 7 Novembre 2021, aucune autre inscription ne sera autorisée ou considérée.

2.0 Admissibilité

2.1  Ce Concours est ouvert aux résidents et/ou citoyens du Ghana, du Nigéria, du Sénégal, du Cameroun, de la Côte d'Ivoire et du Burkina Faso âgés de dix-huit (18) ans ou plus.

2.2   En outre, les personnes suivantes ne seront pas éligibles pour participer à ce Concours :

2.2.1 Employés de l'Agence et du Client.

2.2.2 Les membres de la famille immédiate de l'Agence et du Client, y compris les conjoints, parents, enfants, frères et sœurs, partenaires commerciaux et associés.

2.2.3 Toute personne autrement liée à l'organisation ou au jury du Concours.

3.0 Inscriptions

3.1   Le mode de participation au Concours et les détails sur la façon d’y prendre part sont sur les pages Instagram et Facebook de Nescafé spécifiques à chaque pays.

3.2   Les participants sont autorisés à participer au concours une fois avec jusqu’à trois (3) soumissions uniques, à condition que la soumission se compose de paroles originales et d'une vidéo unique.

3.3   Ni l'Agence ni le Client ne seront tenus responsables des soumissions non reçues pour quelque raison que ce soit.

4.0 Participation

4.1   Pour participer ou s'inscrire à ce Concours, les Participants doivent créer et soumettre leurs propres paroles originales sur l'instrumental de NESCAFÉ One Song (« Chanson »). Les Participants soumettront leurs Chansons via leurs propres pages avec un enregistrement vidéo de leur chanson et les hashtags #NESCAFÉOneSong2 et #NESCAFÉOneSong2[Insérer le nom du pays]. Les participants avec des comptes privés doivent également envoyer un message aux comptes Instagram et Facebook de NESCAFÉ spécifiques à leurs pays pour partager leurs inscriptions.

4.2  Les participants ne sont pas tenus de livrer un refrain pour se qualifier à l'inscription, cependant si un refrain est livré, les paroles doivent inclure le slogan de la campagne NESCAFÉ :

 « Jour après jour,

Faites bouger les choses.

Commencez En Force, Finissez En Force. »

4.3  La chanson créée et soumise par les participants doit être leur création originale et ne pas faire l'objet de droits ou de charges de tiers. Les participants doivent s'inscrire au concours en utilisant l'instrumental de NESCAFÉ One Song, téléchargeable sur la page de la campagne: https://www.nescafe.com/cwa/en-cwa//one-song2-campaign.

4.4   L'Agence se réserve le droit de disqualifier immédiatement les Participants qui soumettent des Chansons qui ne sont pas originales ou contraires aux T&Cs de ce Concours.

4.5  En participant à ce Concours :

a.  Les participants accordent à l'agence et au client le droit, l’autorisation et le privilège de republier ou de référencer une chanson soumise, individuellement ou collectivement avec tout autre matériel, sous toutes les formes de médias ou pour tout autre usage licite déterminé par le l'Agence et le Client à leur seule et entière discrétion.

b.  Les participants consentent à la communication et à la publication de leurs noms, ressemblance, image dans toutes les formes de médias à tout moment sur n'importe quel territoire. L'Agence et le Client ne sauraient être tenus responsables de toute utilisation, reproduction, adaptation et publication non autorisées des images des Participants par des tiers.

c.  Les Participants libèrent et garantissent l'Agence et le Client de et contre toutes les actions, responsabilités, pénalités, réclamations ou demandes que les Participants pourraient avoir contre l'Agence et le Client ou que l'Agence et le Client pourraient encourir pour toute perte, dommage, réclamation ou action en justice qui est ou pourrait être subis en conséquence directe ou indirecte de la participation au Concours ou de réussir ou d’échouer à  gagner un prix.

5.0 Présélection

5.1 Cinq (5) Chansons seront présélectionnées dans chaque pays pour entrer dans la phase finale du Concours. Le processus de présélection sera effectué par un panel composé du producteur, des gagnants de la saison précédente et de l’équipe de NESCAFÉ.

5.2 Les chansons gagnantes seront sélectionnées par un vote populaire, conduit sur le site the One Song 2.

5.3 Les meilleures candidatures avec le plus grand nombre de votes de chacun des six (6) pays seront sélectionnées comme gagnantes du prix global.

6.0 Appartenance de la propriété intellectuelle

6.1 Le Client est copropriétaire des droits de propriété intellectuelle sur toutes les Chansons créées et soumises par les Participants au Concours.

6.2 Nonobstant la clause 6.1 ci-dessus, le client aura le droit d'auteur exclusif sur les meilleures chansons gagnantes telles que soumises par les gagnants du prix global.

6.3 Sous réserve de la clause 6.1, les participants conviennent que dans le cas où le client cherche à être le propriétaire exclusif du droit d'auteur sur une chanson en dehors de la chanson gagnante, le client doit payer aux participants une contrepartie n'excédant pas l'équivalent en cedi de deux mille dollars américains. (US$2000,00) au taux de change en vigueur.

7.0 Prix

7.1 Les prix seront décernés comme suit :

7.2 Les six (6) gagnants du prix global recevront un prix en espèces de trois mille dollars américains (US$3 000,00). Les prix en espèces seront attribués aux gagnants dans leurs pays respectifs dans les équivalents de la devise locale, sur la base du taux de change en vigueur à la date de sélection des gagnants.

7.3 Les chansons gagnantes globales seront transformées en une (1) chanson thématique et anthémique inspirante pour NESCAFÉ et nommée NESCAFÉ One Song.

7.4 L'attribution des prix est soumise au respect par les Participants des T&Cs du Concours.

7.5 Les prix ne sont remportés que dans les pays respectifs des gagnants et ne sont ni échangeables ni transférables.

8.0 Validation du gagnant potentiel

8.1. Un gagnant potentiel n'est pas un gagnant réel au moment où il est contacté. Un contact est pris avec un gagnant potentiel pour s'assurer que tous les T&Cs du Concours ont été respectés.

8.2. Au moment où les gagnants potentiels sont identifiés, ceux-ci  recevront un appel téléphonique/WhatsApp ou un message/SMS d'un représentant de l'Agence.

8.3. L'Agence demandera aux gagnants potentiels de soumettre des copies d'une carte d'identité nationale en cours de validité.

8.4 Un gagnant potentiel qui ne s'est pas conformé aux T&Cs sera automatiquement disqualifié et le prix sera perdu.

8.5. L'Agence informera les Gagnants Validés de la localisation, du lieu et de l'heure où les prix peuvent être récupérés/livrés. Dans le cas où un Gagnant Validé ne réclame pas son prix dans les quatorze (14) jours ouvrables suivant la notification, le droit de la personne au prix expirera automatiquement et l'Agence choisira un gagnant de remplacement.

8.9. L'Agence et/ou le Client ne seront en outre pas tenus responsables de:

a.   Toute panne ou dysfonctionnement technique, ou tout autre problème avec une machine, un réseau ou un système téléphonique, un fournisseur de services, un logiciel ou autre pouvant entraîner l'inaccessibilité d'un gagnant potentiel ou une participation perdue ou non enregistrée.

b.  Toute violation du droit d'auteur résultant de l'inscription d'un Participant au Concours.

c.  Toute réclamation d'un tiers pour tout dommage résultant de tout acte d'un Participant.

9.0 Droit applicable et règlement des différends

9.1   Le concours et les présents Termes et Conditions seront régis et interprétés conformément aux lois du Ghana et lorsqu'une disposition des T&Cs est jugée invalide par un tribunal compétent, cela n'affectera en aucune manière les dispositions restantes, à la mesure du possible.

9.2   Tous les litiges, différends et/ou réclamations, découlant de ce Concours et des T&Cs, qui ne sont pas résolus à l'amiable dans les deux (2) semaines suivant la survenance du litige seront résolus par une action devant un tribunal compétent.

10.0 Variation et disqualification

10.1 L'Agence se réserve le droit d'annuler, de faire des amendements  ou de modifier ce Concours et son règlement à tout moment avec ou sans préavis au grand public.

10.2 L'Agence se réserve en outre le droit, à sa seule discrétion, de refuser à un gagnant son prix en cas d'implication dudit gagnant dans l'un des incidents suivants :

a.  Fraude réelle ou présumée en relation avec le Concours ; ou

b.  Toute tentative de perturber, d'altérer ou d'influencer injustement le Concours ou son mécanisme de fonctionnement ;

c.   Violation de l'un des termes et conditions du concours; et

d.  Toute autre faute ou acte inacceptable qui pourrait être déterminé(e) par l'Agence et/ou le Client.

10.3 En cas de disqualification d'un Participant, ce Participant perdra son prix. En outre, l'Agence et/ou le Client se réservent le droit d'engager les poursuites judiciaires appropriées à l'encontre dudit Participant.

9. Information

Toutes les questions relatives à ce Concours peuvent être envoyées par message direct sur nos réseaux sociaux.